Príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2024/06337-Z1B
Písomná informácia pre používateľa
MEDIPYRIN 500
500 mg tablety
paracetamol
Pozorne si prečítajte celú písomnú informáciu predtým, ako začnete užívať tento liek, pretože obsahuje pre vás dôležité informácie.
Vždy užívajte tento liek presne tak, ako je to uvedené v tejto písomnej informácii alebo ako vám povedal váš lekár, lekárnik alebo zdravotná sestra.
- Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali.
- Ak potrebujete ďalšie informácie alebo radu, obráťte sa na svojho lekárnika.
- Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4.
- Ak sa do 3 dní nebudete cítiť lepšie alebo sa budete cítiť horšie, musíte sa obrátiť na lekára.
V tejto písomnej informácii sa dozviete:
- Čo je MEDIPYRIN 500 a na čo sa používa
- Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete MEDIPYRIN 500
- Ako užívať MEDIPYRIN 500
- Možné vedľajšie účinky
- Ako uchovávať MEDIPYRIN 500
- Obsah balenia a ďalšie informácie
1. Čo je MEDIPYRIN 500 a na čo sa používa
MEDIPYRIN 500 obsahuje paracetamol, liečivo proti bolesti a horúčke. MEDIPYRIN 500 môžu užívať aj pacienti, ktorí sú alergickí na kyselinu acetylsalicylovú.
MEDIPYRIN 500 je určený na liečbu miernej až stredne silnej bolesti rôzneho pôvodu, ako je bolesť hlavy vrátane migrény, bolesť krku a chrbta, bolesť zubov, menštruačné bolesti. Prináša úľavu od nepríjemných príznakov chrípky a prechladnutia ako sú bolesti kĺbov a svalov, bolesť v hrdle a znižuje horúčku.
Len na odporúčanie lekára sa môže užívať na potlačenie bolesti pri niektorých reumatických ochoreniach, napr. artróze (degeneratívne ochorenie kĺbov) a neuralgii (bolesť pociťovaná v oblasti nervu).
Liek môžu užívať dospelí, dospievajúci a deti od 6 rokov.
2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete MEDIPYRIN 500
Neužívajte MEDIPYRIN 500
- ak ste alergický na paracetamol alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6),
- pri akútnej žltačke,
- pri závažnej poruche funkcie pečene,
- pri závažnej poruche funkcie obličiek,
- pri závažnej hemolytickej anémii (málokrvnosť z rozpadu červených krviniek).
Upozornenia a opatrenia
Predtým, ako začnete užívať MEDIPYRIN 500, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika:
- ak máte poruchu funkcie pečene.
- ak máte zníženú funkciu obličiek, pretože je u nich nutné zníženie dávky paracetamolu.
- ak máte nedostatok enzýmu glukózo-6-fosfátdehydrogenázy.
Počas liečby MEDIPYRINOM 500 ihneď informujte svojho lekára, ak:
- máte závažné ochorenia, vrátane závažnej poruchy funkcie obličiek alebo sepsy (keď sa v krvnom obehu nachádzajú baktérie a ich toxíny, čo vedie k poškodeniu orgánov), alebo ak trpíte podvýživou, chronickým alkoholizmom, alebo ak užívate aj flukloxacilín (antibiotikum). U takýchto pacientov bolo hlásené závažné ochorenie nazývané metabolická acidóza (abnormalita krvi a telesných tekutín), keď sa paracetamol užíval dlhodobo v pravidelných dávkach, alebo keď sa paracetamol užíval spolu s flukloxacilínom. Príznaky metabolickej acidózy môžu zahŕňať: závažné dýchacie ťažkosti s hlbokým rýchlym dýchaním, ospalosť, pocit nevoľnosti (nauzea) a nevoľnosť (vracanie).
Neužívajte tento liek bez odporúčania lekára, ak máte problémy s požívaním alkoholu alebo súbežne užívate ďalšie lieky s obsahom paracetamolu.
Vzhľadom na vysoký obsah liečiva v lieku, MEDIPYRIN 500 nie je určený pre deti mladšie ako 6 rokov.
Iné lieky a MEDIPYRIN 500
Účinky MEDIPYRINU 500 a iných súbežne užívaných liekov sa môžu navzájom ovplyvňovať.
Ak teraz užívate alebo ste v poslednom čase užívali, či práve budete užívať ďalšie lieky a to na lekársky predpis alebo bez neho, povedzte to svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.
Súbežné dlhodobé užívanie MEDIPYRINU 500 a kyseliny acetylsalicylovej alebo iných nesteroidových protizápalových liekov môže viesť k poruche funkcie obličiek. Súbežné užívanie MEDIPYRINU 500 s niektorými liekmi na liečbu nespavosti alebo epilepsie alebo s niektorými antibiotikami alebo súbežné požívanie alkoholu môže spôsobiť poruchu funkcie pečene.
Poraďte sa s lekárom alebo lekárnikom predtým, ako začnete užívať MEDIPYRIN 500, ak:
- užívate iné lieky s obsahom paracetamolu,
- užívate warfarín alebo iné lieky na prevenciu zrážania krvi,
- užívate metoklopramid alebo domperidón pri nevoľnosti a vracaní,
- užívate cholestyramín na zníženie hladiny cholesterolu.
- užívate flukloxacilín (antibiotikum), vzhľadom na závažné riziko abnormality krvi a telesných tekutiny (nazývanej metabolická acidóza), ktorá si vyžaduje okamžitú liečbu (pozri časť 2).
MEDIPYRIN 500 a jedlo a nápoje
Tablety je potrebné zapiť dostatočným množstvom tekutiny.
Počas liečby nepožívajte alkohol. Dlhodobé požívanie alkoholu významne zvyšuje riziko poruchy funkcie pečene. Ak máte problémy s alkoholom, pred začiatkom liečby sa poraďte so svojim lekárom.
Liek sa môže užívať s jedlom alebo bez jedla.
Tehotenstvo a dojčenie
Ak je to nevyhnutné, MEDIPYRIN 500 je možné užívať počas tehotenstva. Užívajte najnižšiu možnú dávku, ktorá zmierni vašu bolesť a/alebo horúčku a užívajte ju počas najkratšej možnej doby. Ak sa bolesť a/alebo horúčka nezmierni, alebo ak potrebujete liek užívať častejšie, obráťte sa na svojho lekára.
Vedenie vozidiel a obsluha strojov
MEDIPYRINU 500 nemá žiadny vplyv na schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.
3. Ako užívať MEDIPYRIN 500
Vždy užívajte tento liek presne tak, ako vám povedal váš lekár. Ak si nie ste niečím istý, overte si to u svojho lekára alebo lekárnika.
Dospelí a dospievajúci nad 15 rokov
Ak lekár neurčí inak, dospelí a dospievajúci nad 15 rokov zvyčajne užívajú 1 - 2 tablety podľa potreby každých 4 - 6 hodín. Jedna tableta je vhodná pre osoby s telesnou hmotnosťou 34 – 60 kg, dve tablety sú určené pre osoby s hmotnosťou nad 60 kg. Najvyššia jednotlivá dávka sú dve tablety a maximálna denná dávka je 8 tabliet a nesmie sa prekročiť.
Pri dlhodobej liečbe dávka nemá prekročiť 2,5 g paracetamolu (5 tabliet) počas 24 hodín.
Tableta má deliacu ryhu a môže rozdeliť na rovnaké dávky.
Použitie u detí a dospievajúcich
Maximálna hmotnosť | Vek | Jednotlivá dávka | Denná dávka |
21 - 24 kg | 6 – 9 rokov | 1/2 tablety | 2,5 tablety |
25 – 32 kg | 6 – 9 rokov | 1/2 tablety | 3 tablety |
33 - 40 kg | do 12 rokov | 1 tableta | 4 tablety |
nad 40 kg | nad 12 rokov | 1 tableta | 6 tabliet |
Dospievajúci od 12 do 15 rokov: 1 tableta s časovým odstupom najmenej 4 – 6 hodín. Najvyššia jednotlivá dávka je 1 tableta. Maximálna denná dávka je 6 tabliet.
Deti 6 – 12 rokov: pol tablety až 1 tableta. Jednotlivá dávka pol tablety je pre deti s hmotnosťou 21 – 32 kg, 1 tableta pre deti od 33 kg. Jednotlivé dávky podávajte s časovým odstupom najmenej 4 – 6 hodín.
Maximálna denná dávka pri hmotnosti 21 – 24 kg je 1,25 g (2 a pol tablety), maximálna denná dávka pri hmotnosti 25 – 32 kg je 1,5 g (3 tablety), pri hmotnosti 33 – 40 kg je maximálna denná dávka 2 g (4 tablety).
Ak teplota u detí trvá dlhšie ako 3 dni, je potrebné navštíviť lekára.
Upozornenie:
Užívanie vyšších než odporučených dávok môže viesť k riziku závažného poškodenia pečene.
Neprekračujte odporučené dávkovanie. Počas liečby nepite alkoholické nápoje a neužívajte súbežne iné lieky s obsahom paracetamolu. Na zmiernenie bolestí neužívajte liek dlhšie ako 10 dní, deti 3 dni.
Ak užijete viac MEDIPYRINU 500, ako máte
Po predávkovaní MEDIPYRINOM 500 môže dôjsť k závažnému poškodeniu pečene. Vo všetkých prípadoch podozrenia na predávkovanie, ktoré sa môže prejaviť vracaním, nechutenstvom, potením a bledosťou, ihneď vyhľadajte svojho lekára alebo najbližšie zdravotnícke zariadenie.
Ak zabudnete užiť MEDIPYRIN 500
Neužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechanú dávku.
Ak máte akékoľvek ďalšie otázky týkajúce sa použitia tohto lieku, opýtajte sa svojho lekára alebo lekárnika.
4. Možné vedľajšie účinky
Tak ako všetky lieky, tento liek môže spôsobovať vedľajšie účinky, hoci sa neprejavia u každého.
Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii pre používateľa.
Ak sa liek používa v odporučených dávkach, obvykle sa dobre znáša, ale môže sa vyskytnúť kožná vyrážka, nutkanie na vracanie, vzácne zúženie priedušiek, poruchy pečeňových funkcií a krvotvorby. Výnimočne, najmä po dlhodobom podávaní sa môže vyskytnúť poškodenie pečene.
Prestaňte liek užívať a ihneď informujte svojho lekára, ak sa u vás objavia nasledujúce ťažkosti:
- Alergické reakcie, ktoré môžu byť závažné, vrátane kožnej vyrážky, svrbenia, niekedy s opuchom pier alebo tváre alebo dýchacie ťažkosti.
- Kožné vyrážky alebo odlupovanie kože alebo vriedky v ústach.
- Problémy s dýchaním. Pravdepodobnosť výskytu týchto vedľajšieho účinku je vyššie, ak ste problémy s dýchaním mali už skôr po užití iných liekov proti bolesti (napr. ibuprofénu alebo aspirínu).
- Nezvyčajná tvorba modrín alebo krvácanie.
Tieto účinky sa budú pravdepodobne vyskytovať len zriedkavo.
Frekvencia „neznáme“ (častosť výskytu sa nedá určiť z dostupných údajov):
- závažné ochorenie, ktoré môže zvýšiť kyslosť krvi (nazývané metabolická acidóza) u pacientov so závažným ochorením, užívajúcich paracetamol (pozri časť 2).
Hlásenie vedľajších účinkov
Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Vedľajšie účinky môžete hlásiť aj priamo na národné centrum hlásenia uvedené v Prílohe V. Hlásením vedľajších účinkov môžete prispieť k získaniu ďalších informácií o bezpečnosti tohto lieku.
5. Ako uchovávať MEDIPYRIN 500
Tento liek uchovávajte mimo dohľadu a dosahu detí.
Nepoužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na blistri a škatuľke po EXP. Dátum exspirácie sa vzťahuje na posledný deň v danom mesiaci.
Uchovávajte v suchu pri teplote od 15°C do 25°C, chráňte pred svetlom.
Nelikvidujte lieky odpadovou vodou alebo domovým odpadom. Nepoužitý liek vráťte do lekárne. Tieto opatrenia pomôžu chrániť životné prostredie.
6. Obsah balenia a ďalšie informácie
Čo MEDIPYRIN 500 obsahuje
- Liečivo je paracetamol. Každá tableta obsahuje 500 mg paracetamolu.
- Ďalšie zložky sú: kukuričný škrob, povidón K 25, mikrokryštalická celulóza, stearát horečnatý.
Ako vyzerá MEDIPYRIN 500 a obsah balenia
MEDIPYRIN 500 sú biele až slabo žlté mramorovité tablety s deliacou ryhou.
MEDIPYRIN 500 je dostupný v blistroch v škatuľke s 10, 30, 40, 50 tabletami alebo v 13,5 kg balení t. j. 22 500 tabliet.
Na trh nemusia byť uvedené všetky veľkosti balenia.
Držiteľ rozhodnutia o registrácii a výrobca
Držiteľ rozhodnutia o registrácii:
Glenmark Pharmaceuticals s.r.o., Hvězdova 1716/2b, 140 78 Praha 4, Česká republika
Výrobca:
Glenmark Pharmaceuticals s.r.o., Hvězdova 1716/2b, 140 78 Praha 4, Česká republika
Táto písomná informácia bola naposledy aktualizovaná v januári 2025.