Schválený text k rozhodnutiu o prevode, ev. č.: 2024/04839-TR
SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU
1. NÁZOV LIEKU
Typhim Vi
injekčný roztok
Polysacharidová očkovacia látka proti brušnému týfusu
2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE
Jedna dávka očkovacej látky v 0,5 ml obsahuje:
čistený týfový Vi kapsulárny polysacharid (kmeň Ty2)......................................0,025 mg
Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.
Táto očkovacia látka môže obsahovať stopové množstvá formaldehydu, ktorý sa používa v procese výroby (pozri časť 4.3.).
Táto očkovacia látka obsahuje menej ako 1 mmol sodíka (23 mg) v 1 dávke, t.j. v podstate zanedbateľné množstvo sodíka.
3. LIEKOVÁ FORMA
Injekčný roztok.
Číry, bezfarebný roztok.
4. KLINICKÉ ÚDAJE
4.1 Terapeutické indikácie
Prevencia brušného týfusu u dospelých a detí starších ako 2-ročných. Očkovanie sa odporúča najmä osobám cestujúcim do endemických oblastí výskytu, migrujúcim osobám, zdravotníckym pracovníkom a vojakom.
4.2 Dávkovanie a spôsob podávania
Dávkovanie
TÁTO OČKOVACIA LÁTKA JE URČENÁ PRE DOSPELÝCH A DETI STARŠIE AKO DVOJROČNÉ.
Imunitu zabezpečí jedna dávka očkovacej látky. Preočkovanie sa môže vykonať každé 3 roky, ak riziko infekcie brušného týfusu pretrváva.
Očkovacia schéma je rovnaká pre deti i dospelých.
Spôsob podávania
Očkovacia látka sa podáva intramuskulárne alebo subkutánne.
4.3 Kontraindikácie
Precitlivenosť na liečivo alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1. alebo na formaldehyd alebo kazeín (ktoré môžu byť prítomné v stopových množstvách, pretože sa používajú počas výroby).
Očkovanie sa má odložiť v prípade akútneho horúčkovitého ochorenia.
4.4 Osobitné upozornenia a opatrenia pri používaní
Nepodávajte očkovaciu látku intravaskulárne.
Očkovacia látka chráni pred infekciou vyvolanou Salmonella typhi, ale nechráni pred infekciou vyvolanou Salmonella paratyphi A alebo B alebo netyfoidnými salmonelami.
Táto očkovacia látka nie je určená pre deti mladšie ako dvojročné, pretože protilátková odpoveď je u nich nedostatočná.
Pred podaním alebo dokonca aj po podaní akejkoľvek očkovacej látky môže dôjsť k synkope (mdlobe) najmä u dospievajúcich, v dôsledku psychogénnej reakcie na ihlu pri injekčnom podaní. Táto môže byť spojená s rôznymi neurologickými príznakmi, ako sú prechodné poruchy zraku, parestézia a tonicko-klonické pohyby končatín počas rekonvalescencie. Je nutné, aby boli k dispozícii postupy, ktoré zabránia poraneniu v prípade mdloby.
Tak ako pri všetkých očkovacích látkach, má byť k dispozícii vybavenie na zvládnutie anafylaktického šoku. Ako preventívne opatrenie, v prípade neočakávaných anafylaktických alebo závažných alergických reakcií, musí byť okamžite k dispozícii injekcia epinefrínu (1:1000).
Imunogenicita očkovacej látky TYPHIM Vi môže byť znížená imunosupresívnou liečbou alebo imunodeficienciou. V týchto prípadoch sa odporúča odložiť očkovanie až do ukončenia tejto liečby alebo vyliečenia ochorenia. Napriek tomu sa očkovanie odporúča u jedincov s chronickou imunodeficienciou, napr. infekciou HIV, aj keď protilátková odpoveď môže byť obmedzená.
U pacientov s trombocytopéniou alebo poruchami krvácania sa má očkovacia látka podať subkutánne.
Podobne, ako v prípade všetkých očkovacích látok, musí byť pri očkovaní vždy k dispozícii zodpovedajúca terapia a lekársky dohľad pre prípad vzniku anafylaktickej reakcie po podaní očkovacej látky.
Typhim Vi obsahuje menej ako 1 mmol sodíka (23 mg) v 1 dávke, t.j. v podstate zanedbateľné množstvo sodíka.
Sledovateľnosť
Aby sa zlepšila (do)sledovateľnosť biologického lieku, má sa zrozumiteľne zaznamenať názov a číslo šarže podaného lieku.
4.5 Liekové a iné interakcie
Typhim Vi sa môže podávať súčasne s očkovacími látkami, ako sú očkovacie látky proti hepatitíde typu A, žltej zimnici, diftérii, tetanu, poliomyelitíde, besnote, meningokovej meningitíde A + C a hepatitíde typu B počas jedného očkovania, ale do odlišných miest vpichu.
4.6 Fertilita, gravidita a laktácia
Tehotenstvo
Nie sú dostupné významné údaje o teratogenite u zvierat.V súčasnosti nie sú dostupné žiadne významné klinické údaje, ktoré by určili potenciálne teratogénne a fetotoxické riziko očkovacej látky, ak je podaná počas tehotenstva. Vzhľadom na závažnosť ochorenia, v prípade vysokého rizika expozície týfusom, tehotenstvo nie je dôvodom nepodania očkovacej látky.
Dojčenie
Očkovacia látka sa môže podať počas dojčenia.
4.7 Ovplyvnenie schopnosti viesť vozidlá a obsluhovať stroje
Neboli vykonané štúdie o účinkoch na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
4.8 Nežiaduce účinky
a. Súhrn bezpečnostného profilu
Počas klinického vývoja bola očkovacia látka Typhim Vi podaná viac ako 15000 osobám (ako prvá dávka alebo preočkovanie).
Najčastejšími nežiaducimi reakciami vo všetkých vekových skupinách bola bolesť v mieste podania injekcie. U dospelých vo veku od 18 rokov boli najčastejšie hlásenými systémovými reakciami myalgia a únava. U detí a dospievajúcich (vo veku od 2 do 17 rokov) boli najčastejšie hlásenými systémovými reakciami myalgia a bolesť hlavy.
Najviac nežiaducich reakcií sa vyskytlo počas 3 dní po očkovaní. Väčšina reakcií spontánne odznela počas 1 až 3 dní od nástupu.
b. Tabuľkový zoznam nežiaducich reakcií
Údaje o nežiaducich účinkoch sú odvodené z klinických skúšaní (súhrnné analýzy) a z celosvetových skúseností po uvedení očkovacej látky na trh. Súhrnná analýza bola vykonaná na základe 6 najnovších štúdií integrujúc údaje s rovnakým bezpečnostným štandardom od 1532 jedincov (97 detí a dospievajúcich vo veku od 2 do 17 rokov a 1435 dospelých).
V každej triede orgánových systémov sú nežiaduce účinky zoradené podľa frekvencie výskytu v zostupnom poradí od najčastejších účinkov, s použitím nasledujúcej konvencie:
Veľmi časté (≥1/10)
Časté (≥1/100 až <1/10)
Menej časté (≥1/1000 až <1/100)
Zriedkavé (≥1/10000 až <1/1000)
Veľmi zriedkavé (<1/10000)
Neznáme (z dostupných údajov).
V nižšie uvedenej tabuľke sú zhrnuté nežiaduce reakcie, ktoré boli zaznamenané po každej dávke Typhim Vi u detí a dospievajúcich vo veku od 2 do 17 rokov a u dospelých.
Jedinci, u ktorých sa prejavil aspoň jeden: Nežiaduce reakcie |
Deti a dospievajúci 2-17 rokov (N=97) |
Dospelí ≥ 18 rokov (N=1435) |
Frekvencia | Frekvencia | |
Poruchy imunitného systému | ||
Anafylaktické, anafylaktoidné reakcie, vrátane šoku | Neznáma* | |
Sérová choroba | Neznáma* | |
Poruchy nervového systému | ||
Vazovagálna synkopa ako odpoveď na injekciu | Neznáma* | |
Bolesť hlavy | Veľmi častá | Častá |
Poruchy dýchacej sústavy, hrudníka a mediastína | ||
Astma | Neznáma* | |
Poruchy gastrointestinálneho traktu | ||
Nauzea | Neznáma* | |
Vracanie | Neznáma* | |
Hnačka | Neznáma* | |
Bolesť brucha | Neznáma* | |
Poruchy kože a podkožného tkaniva | ||
Alergické reakcie, napr. pruritus, vyrážka, urtikária | Neznáma* | |
Poruchy kostrovej a svalovej sústavy a spojivového tkaniva | ||
Artralgia | Neznáma* | |
Myalgia | Veľmi častá | Veľmi častá |
Celkové poruchy a reakcie v mieste podania | ||
Bolesť v mieste vpichu | Veľmi častá | |
Erytém v mieste vpichu | Veľmi častá | Častá |
Pruritus v mieste vpichu | - | Menej častá |
Opuch v mieste vpichu/ edém/ stvrdnutie | Veľmi častá | Častá |
Nevoľnosť | Častá | Veľmi častá |
Horúčka | Častá | - |
Únava/asténia | Častá | Veľmi častá |
*zaznamenané počas post-marketingového sledovania
Hlásenie podozrení na nežiaduce reakcie
Hlásenie podozrení na nežiaduce reakcie po registrácii lieku je dôležité.Umožňuje priebežné monitorovanie pomeru prínosu a rizika lieku. Od zdravotníckych pracovníkov sa vyžaduje, aby hlásili akékoľvek podozrenia na nežiaduce reakcie na národné centrum hlásenia uvedené v Prílohe V.
4.9 Predávkovanie
Neaplikovateľné.
5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI
5.1 Farmakodynamické vlastnosti
Farmakoterapeutická skupina: bakteriálna očkovacia látka proti týfusu, purifikovaný polysacharidový antigén, ATC kód: J07AP03.
Očkovacia látka je pripravená z purifikovaného Vi kapsulárneho polysacharidu Salmonella typhi (kmeň Ty2).
Imunita sa vytvorí asi za 1 až 3 týždne po očkovaní. Ochrana pretrváva približne 3 roky.
Dvojito zaslepené randomizované kontrolované klinické skúšanie účinnosti bolo vykonané vo vysoko endemickej oblasti v Nepále, u pediatrickej aj u dospelej populácie. Celkovo bolo očkovaných 3457 jedincov očkovacou látkou Typhim Vi. Úroveň ochrany dosiahnutá po podaní jednej dávky očkovacej látky bola 74 % (95 % CI: 49 % - 87 %) proti prípadom tyfoidnej horúčky potvrdeným na hemokultúre po 20 mesiacoch aktívneho sledovania v porovnaní s kontrolnou skupinou.
Údaje o miera sérokonverzie (definovaná ako 4-násobný nárast hladín protilátok) boli zozbierané z 19 klinických skúšaní. Tieto skúšania boli vykonané v endemických aj neendemických oblastiach, u pediatrickej aj u dospelej populácie zastúpenej celkovo 2137 jedincami. U dospelej populácie kolísala miera sérokonverzie od 62,5 % do 100 % 4 týždne po jednorazovej injekcii, s podobným stupňom imunitnej odpovede v neendemických oblastiach v porovnaní s endemickými oblasťami.
Pretrvávanie protilátok závisí od endemicity, s tendenciou lepšieho pretrvávania v endemických oblastiach (dokumentované počas 10 rokov u 83 detí s hladinami rovnakými alebo vyššími ako je sérologický korelát ochrany 1 µg/ml). V neendemických oblastiach pretrvávali protilátky počas 2 až 3 rokov. Preočkovanie možno vykonať v intervale nie väčšom ako 3 roky, ak je jedinec stále vystavený riziku.
Pediatrická populácia
V dvojito zaslepenej randomizovanej kontrolovanej klinickej štúdii účinnosti vykonanej vo vysoko endemickej oblasti v Južnej Afrike bola podaná očkovacia látka Typhim Vi približne 5692 jedincom vo veku od 5 do 15 rokov. Úroveň ochrany dosiahnutá po podaní jednej dávky očkovacej látky bola 55 % (95 %: 30 % - 71 %) proti prípadom tyfoidnej horúčky potvrdeným na hemokultúre počas nasledujúceho 3 ročného obdobia v porovnaní s kontrolnou skupinou.
Imunogenita bola hodnotená v endemických aj neendemických oblastiach v pediatrickej populácii vo veku od 2 do 17 rokov. V 9 klinických skúšaniach zahŕňajúcich celkovo 733 detí štyri týždne po jednorazovej injekcii Typhim Vi bol rozsah sérokonverzie od 67 % do 100 % preukazujúc podobný stupeň imunitnej odpovede aká bola zaznamenaná u dospelých pacientov.
5.2 Farmakokinetické vlastnosti
Neaplikovateľné.
5.3 Predklinické údaje o bezpečnosti
Neaplikovateľné.
6. FARMACEUTICKÉ INFORMÁCIE
6.1 Zoznam pomocných látok
Fenol, tlmivý roztok obsahujúci: chlorid sodný, hydrogenfosforečnan sodný, dihydrogenfosforečnan sodný, vodu na injekciu.
6.2 Inkompability
Nevykonali sa štúdie kompatibility, preto sa tento liek nesmie miešať s inými liekmi.
6.3 Čas použiteľnosti
3 roky
6.4 Špeciálne upozornenia na uchovávanie
Uchovávajte v chladničke (2°C – 8°C).
Neuchovávajte v mrazničke.
Striekačku uchovávajte vo vonkajšom obale na ochranu pred svetlom.
6.5 Druh obalu a obsah balenia
Injekčná striekačka vyrobená zo skla typu I. s piestom z plastu (chlórobutyl).
Veľkosť balenia:
1 x 0,5 ml naplnená injekčná striekačka
6.6 Špeciálne opatrenia na likvidáciu a iné zaobchádzania s liekom
Očkovacia látka sa má pred použitím ponechať niekoľko minút pri teplote miestnosti. Všetok nepoužitý liek alebo odpad vzniknutý z lieku sa má zlikvidovať v súlade s národnými požiadavkami.
7. DRŽITEĽ ROZHODNUTIA O REGISTRÁCII
Sanofi Winthrop Industrie
82 avenue Raspail
94250 Gentilly
Francúzsko
8. REGISTRAČNÉ ČÍSLO
59/0257/96-S
9. DÁTUM REGISTRÁCIE/PREDĹŽENIA REGISTRÁCIE
Dátum prvej registrácie: 19. marca 1996
Dátum posledného predlženia registrácie: 29. januára 2007
10. DÁTUM REVÍZIE TEXTU
01/2025
Podrobné informácie o tomto lieku sú dostupné na internetovej stránke Štátneho ústavu pre kontrolu liečiv (www.sukl.sk).