Písomná informácia pre používateľa
Nilemdo 180 mg filmom obalené tablety
kyselina bempedoová
Pozorne si prečítajte celú písomnú informáciu predtým, ako začnete užívať tento liek, pretože obsahuje pre vás dôležité informácie.
- Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali.
- Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
- Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy.
- Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii.
Pozri časť 4.
V tejto písomnej informácii sa dozviete:
- Čo je Nilemdo a na čo sa používa
- Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete Nilemdo
- Ako užívať Nilemdo
- Možné vedľajšie účinky
- Ako uchovávať Nilemdo
- Obsah balenia a ďalšie informácie
1. Čo je Nilemdo a na čo sa používa
Čo je Nilemdo a ako pôsobí
Nilemdo je liek, ktorý znižuje hladinu „zlého“ cholesterolu (nazývaného aj „LDL-cholesterol“), druhu tuku, v krvi. Nilemdo tiež môže pomôcť znížiť srdcovocievne riziko tak, že zníži hladinu zlého cholesterolu.
Nilemdo obsahuje liečivo kyselinu bempedoovú, ktorá je neaktívna dovtedy, kým sa nedostane do pečene, kde sa zmení na svoju aktívnu formu. Kyselina bempedoová znižuje tvorbu cholesterolu v pečeni a zvyšuje odstraňovanie LDL-cholesterolu z krvi zablokovaním enzýmu (ATP citrát-lyázy) potrebného na tvorbu cholesterolu.
Na čo sa Nilemdo používa
- U dospelých s primárnou hypercholesterolémiou alebo zmiešanou dyslipidémiou, čo sú stavy, ktoré spôsobujú vysokú hladinu cholesterolu v krvi. Podáva sa ako doplnok k diéte na zníženie hladiny cholesterolu.
- U dospelých s vysokými hladinami cholesterolu v krvi, ktorí už majú srdcovocievnu chorobu alebo iné stavy, ktoré ich vystavujú vyššiemu riziku srdcovocievnych udalostí.
Nilemdo sa podáva:
- ak užívate statín (napríklad simvastatín, bežne používaný liek, ktorý lieči vysokú hladinu cholesterolu), ktorý u vás dostatočne neznižuje hladinu LDL-cholesterolu,
- samostatne alebo spolu s inými liekmi na zníženie hladiny cholesterolu, ak statíny netolerujete alebo ich nemôžete používať.
2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete Nilemdo
Neužívajte Nilemdo
- ak ste alergický na kyselinu bempedoovú alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6),
- ak ste tehotná,
- ak dojčíte,
- ak užívate viac ako 40 mg simvastatínu denne (ďalší liek používaný na zníženie hladiny cholesterolu).
Upozornenia a opatrenia
Predtým, ako začnete užívať Nilemdo, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika:
- ak ste mali niekedy dnu,
- ak máte závažné problémy s obličkami,
- ak máte závažné problémy s pečeňou.
Váš lekár vám možno urobí krvné testy predtým, ako začnete užívať Nilemdo. Slúži to na kontrolu toho, ako dobre funguje vaša pečeň.
Ak užívate iné lieky nazývané statíny (lieky na zníženie hladiny cholesterolu), okamžite sa poraďte so svojím lekárom o akýchkoľvek nevysvetliteľných bolestiach svalov, citlivosti alebo slabosti (pozri „Iné lieky a Nilemdo“).
Ak plánujete otehotnieť, najprv sa poraďte so svojím lekárom. Lekár vám poradí, ako ukončiť užívanie Nilemda pred tým, ako prestanete používať akúkoľvek formu antikoncepcie.
Deti a dospievajúci
Nepodávajte Nilemdo deťom a dospievajúcim mladším ako 18 rokov. Použitie Nilemds sa v tejto vekovej skupine neskúmalo.
Iné lieky a Nilemdo
Ak teraz užívate alebo ste v poslednom čase užívali, či práve budete užívať ďalšie lieky, povedzte to svojmu lekárovi alebo lekárnikovi. Informujte svojho lekára najmä o tom, ak užívate lieky s obsahom ktoréhokoľvek z nasledujúcich liečiv:
- atorvastatín, fluvastatín, pitavastatín, pravastatín, rosuvastatín, simvastatín (používané na zníženie hladiny cholesterolu, známe ako statíny).
Pri užívaní statínu spolu s Nilemdom sa môže zvýšiť riziko ochorenia svalov. Ihneď informujte svojho lekára o akejkoľvek nevysvetliteľnej bolesti svalov, citlivosti alebo slabosti. - bosentan (používa sa na liečbu ochorenia nazývaného pulmonárna arteriálna hypertenzia),
- fimasartan (používa sa na liečbu vysokého krvného tlaku a zlyhávania srdca),
- asunaprevir, glekaprevir, grazoprevir, voxilaprevir (používajú sa na liečbu hepatitídy typu C).
Tehotenstvo a dojčenie
Neužívajte tento liek, ak ste tehotná, ak sa snažíte otehotnieť alebo ak si myslíte, že ste tehotná, pretože existuje možnosť, že môže poškodiť nenarodené dieťa. Ak otehotniete počas užívania tohto lieku, ihneď kontaktujte svojho lekára a prestaňte Nilemdo užívať.
- Tehotenstvo
Pred začatím liečby musíte potvrdiť, že nie ste tehotná a že používate účinnú antikoncepciu, ako vám odporučil lekár. Ak používate antikoncepčné tablety a máte hnačku alebo vraciate dlhšie ako 2 dni, musíte používať alternatívnu metódu antikoncepcie (napr. prezervatívy, pesar) počas 7 dní po odznení príznakov.
Ak sa po začatí liečby Nilemdom rozhodnete, že chcete otehotnieť, povedzte to svojmu lekárovi, pretože bude potrebné zmeniť vašu liečbu. - Dojčenie
Ak dojčíte, neužívajte Nilemdo, pretože nie je známe, či tento liek prechádza do mlieka.
Vedenie vozidiel a obsluha strojov
Nilemdo nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Nilemdo obsahuje laktózu a sodík
Ak vám váš lekár povedal, že neznášate niektoré cukry, obráťte sa na svojho lekára predtým, ako užijete tento liek.
Tento liek obsahuje menej ako 1 mmol sodíka (23 mg) v jednej tablete, t. j. v podstate zanedbateľné množstvo sodíka.
3. Ako užívať Nilemdo
Vždy užívajte tento liek presne tak, ako vám povedal váš lekár alebo lekárnik. Ak si nie ste niečím istý, overte si to u svojho lekára alebo lekárnika.
Odporúčaná dávka je jedna tableta jedenkrát denne. Tabletu prehltnite celú s jedlom alebo medzi jedlami.
Ak užijete viac Nilemda, ako máte
Ihneď kontaktujte svojho lekára alebo lekárnika.
Ak zabudnete užiť Nilemdo
Ak zistíte, že ste zabudli:
- užiť dávku počas dňa, užite vynechanú dávku a ďalšiu dávku užite v obvyklom čase na nasledujúci deň.
- užiť dávku z predchádzajúceho dňa, užite tabletu v obvyklom čase a nenahrádzajte vynechanú dávku.
Ak prestanete užívať Nilemdo
Neprestaňte užívať Nilemdo bez súhlasu lekára, pretože hladina cholesterolu sa u vás môže znovu zvýšiť.
Ak máte akékoľvek ďalšie otázky týkajúce sa použitia tohto lieku, opýtajte sa svojho lekára alebo lekárnika.
4. Možné vedľajšie účinky
Tak ako všetky lieky, aj tento liek môže spôsobovať vedľajšie účinky, hoci sa neprejavia u každého. Vedľajšie účinky sa môžu vyskytovať v nasledovných frekvenciách:
Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb)
- znížený počet červených krviniek (anémia),
- zvýšené hladiny kyseliny močovej v krvi, dna,
- bolesť v ramenách, nohách alebo rukách,
- výsledky krvných testov poukazujúce na abnormality pečene,
- znížená rýchlosť glomerulárnej filtrácie (ukazovateľ toho, ako dobre pracujú obličky).
Menej časté (môžu postihovať menej ako 1 zo 100 osôb)
- znížená hladina hemoglobínu (bielkovina v červených krvinkách, ktorá prenáša kyslík),
- zvýšenie kreatinínu a močovinového dusíka v krvi (laboratórne testy funkcie obličiek),
- pokles telesnej hmotnosti.
Hlásenie vedľajších účinkov
Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Vedľajšie účinky môžete hlásiť aj priamo na národné centrum hlásenia uvedené v Prílohe V. Hlásením vedľajších účinkov môžete prispieť k získaniu ďalších informácií o bezpečnosti tohto lieku.
5. Ako uchovávať Nilemdo
Tento liek uchovávajte mimo dohľadu a dosahu detí.
Neužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na blistri a škatuli po EXP. Dátum exspirácie sa vzťahuje na posledný deň v danom mesiaci.
Tento liek nevyžaduje žiadne zvláštne podmienky na uchovávanie.
Nelikvidujte lieky odpadovou vodou alebo domovým odpadom. Nepoužitý liek vráťte do lekárne. Tieto opatrenia pomôžu chrániť životné prostredie.
6. Obsah balenia a ďalšie informácie
Čo Nilemdo obsahuje
- Liečivo je kyselina bempedoová. Každá filmom obalená tableta obsahuje 180 mg kyseliny bempedoovej.
- Ďalšie zložky sú:
- laktóza, monohydrát (pozri koniec časti 2: „Nilemdo obsahuje laktózu a sodík“),
- celulóza, mikrokryštalická (E460),
- karboxymetylškrob A, sodná soľ (pozri koniec časti 2: „Nilemdo obsahuje laktózu a sodík“),
- hydroxypropylcelulóza (E463),
- stearát horečnatý (E470b),
- oxid kremičitý, koloidný, bezvodý (E551),
- čiastočne hydrolyzovaný polyvinylalkohol (E1203), mastenec (E553b), oxid titaničitý (E171), makrogol/PEG (E1521).
Ako vyzerá Nilemdo a obsah balenia
Filmom obalené tablety sú biele až takmer biele, oválne, s vyrazeným nápisom „180“ na jednej strane a „ESP“ na druhej strane. Rozmery tablety: 13,97 mm × 6,60 mm × 4,80 mm.
Nilemdo sa dodáva v plastových/hliníkových blistroch v škatuliach po 10, 14, 28, 30, 84, 90, 98 alebo 100 filmom obalených tabliet alebo v jednodávkových blistroch v škatuliach, obsahujúcich 10 × 1, 50 × 1 alebo 100 × 1 filmom obalenú tabletu.
Na trh vo vašej krajine nemusia byť uvedené všetky veľkosti balenia.
Držiteľ rozhodnutia o registrácii
Daiichi Sankyo Europe GmbH
Zielstattstrasse 48
81379 Mníchov
Nemecko
Výrobca
Daiichi Sankyo Europe GmbH
Luitpoldstrasse 1
85276 Pfaffenhofen
Nemecko
Ak potrebujete akúkoľvek informáciu o tomto lieku, kontaktujte miestneho zástupcu držiteľa rozhodnutia o registrácii:
België/Belgique/Belgien Daiichi Sankyo Belgium N.V.-S.A Tél/Tel: +32-(0) 2 227 18 80 |
Lietuva Zentiva, k.s. Tel: +370 52152025 |
България Zentiva, k.s. Тел.: + 359 24417136 |
Luxembourg/Luxemburg Daiichi Sankyo Belgium N.V.-S.A Tél/Tel: +32-(0) 2 227 18 80 |
Česká republika Zentiva, k.s. Tel: +420 267 241 111 |
Magyarország Daiichi Sankyo Europe GmbH Tel.: +49-(0) 89 7808 0 |
Danmark Daiichi Sankyo Europe GmbH Tlf: +49-(0) 89 7808 0 |
Malta Daiichi Sankyo Europe GmbH Tel: +49-(0) 89 7808 0 |
Deutschland Daiichi Sankyo Deutschland GmbH Tel: +49-(0) 89 7808 0 |
Nederland Daiichi Sankyo Nederland B.V. Tel: +31-(0) 20 4 07 20 72 |
Eesti Zentiva, k.s. Tel: +372 52 70308 |
Norge Daiichi Sankyo Europe GmbH Tlf: +49-(0) 89 7808 0 |
Ελλάδα Daiichi Sankyo Europe GmbH Τηλ: +49-(0) 89 7808 0 |
Österreich Daiichi Sankyo Austria GmbH Tel: +43 (0) 1 485 86 42 0 |
España Daiichi Sankyo España, S.A. Tel: +34 91 539 99 11 |
Polska Daiichi Sankyo Europe GmbH Tel.: +49-(0) 89 7808 0 |
France Daiichi Sankyo France S.A.S. Tél: +33 (0) 1 55 62 14 60 |
Portugal Daiichi Sankyo Portugal, Unip. LDA Tel: +351 21 4232010 |
Hrvatska Zentiva d.o.o. Tel: +385 1 6641 830 |
România Daiichi Sankyo Europe GmbH Tel: +49-(0) 89 7808 0 |
Ireland Daiichi Sankyo Ireland Ltd Tel: +353-(0) 1 489 3000 |
Slovenija Daiichi Sankyo Europe GmbH Tel: +49-(0) 89 7808 0 |
Ísland Daiichi Sankyo Europe GmbH Sími: +49-(0) 89 7808 0 |
Slovenská republika Zentiva, a.s. Tel: +421 2 3918 3010 |
Italia Daiichi Sankyo Italia S.p.A. Tel: +39-06 85 2551 |
Suomi/Finland Daiichi Sankyo Europe GmbH Puh/Tel: +49-(0) 89 7808 0 |
Κύπρος Daiichi Sankyo Europe GmbH Τηλ: +49-(0) 89 7808 0 |
Sverige Daiichi Sankyo Europe GmbH Tel: +49-(0) 89 7808 0 |
Latvija Zentiva, k.s. Tel: +371 67893939 |
United Kingdom (Northern Ireland) Daiichi Sankyo Europe GmbH Tel: +49-(0) 89 7808 0 |
Táto písomná informácia bola naposledy aktualizovaná v
Ďalšie zdroje informácií
Podrobné informácie o tomto lieku sú dostupné na internetovej stránke Európskej agentúry pre lieky: http://www.ema.europa.eu.
Posledná zmena: 02/12/2024